PROTECCIÓN DE LA PI A NIVEL GLOBAL
Presentación internacional de solicitudes de registro de PI y traducción de patentes diseñada para obtener precisión y control
La gestión de las solicitudes de registro de PI a nivel global requiere algo más que traducciones. Exige una gran experiencia en propiedad intelectual, conocimientos específicos de cada jurisdicción y flujos de trabajo que funcionen en plazos cortos.
POR QUÉ ELEGIR PARK IP
Precisión sin concesiones
Park IP ayuda a los equipos de PI con traducciones realizadas por expertos y flujos de trabajo de solicitudes de registro impulsados por IA diseñados específicamente para la tramitación de patentes y la gestión de carteras. De esta manera, ayuda a los equipos legales a presentar solicitudes con precisión, gestionar el cumplimiento con confianza y mantener el control en todas las jurisdicciones.
Traducción sin riesgos
Nunca se ha rechazado una solicitud de registro de patente de Park IP debido a la traducción. Nuestra red mundial de especialistas en propiedad intelectual ofrece traducciones de alta calidad respaldadas por procesos de control de calidad documentados y más de 7 certificaciones ISO.
Conocimientos especializados en propiedad intelectual
Nuestros lingüistas y especialistas en propiedad intelectual comprenden los matices jurídicos, técnicos y de procedimiento que hay detrás de cada solicitud. Desde las reclamaciones hasta las especificaciones, cada documento es abordado por expertos formados en tramitación de patentes, no por generalistas.
Legal Studio para la propiedad intelectual a nivel global
Simplifique los flujos de trabajo de registro de propiedad intelectual a nivel global. Reduzca el riesgo. Mantenga el control.
Legal Studio es la plataforma de Park IP impulsada por IA y diseñada específicamente para registrar propiedad intelectual a nivel global. Aporta estructura, visibilidad y previsibilidad a los complejos procesos de registro, independientemente de la jurisdicción o el volumen.
Flujos de trabajo de traducción y registro centralizados
Cumplimiento de los requisitos y plazos específicos de cada jurisdicción
Seguimiento y visibilidad del estado en tiempo real
Planificación y control de costes previsibles
Diseñado para ser seguro
Park IP funciona con tecnología avanzada y flujos de trabajo estructurados creados para garantizar confidencialidad, cumplimiento normativo y una gestión de la propiedad intelectual defendible. Nuestra infraestructura admite carteras globales a gran escala sin comprometer ni la calidad ni el control.
Más de 7
certificaciones ISO
Más de 180
jurisdicciones admitidas
Más de 135
países cubiertos
Más de 300
idiomas traducidos
Trámites de registro de patentes admitidos
Inscripción en la
fase nacional del PCT
Park IP ofrece un apoyo optimizado para el registro de patentes en la fase nacional del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), ya que gestiona los requisitos de traducción, los plazos y las prórrogas disponibles en más de 80 Estados miembro del PCT para que los equipos de propiedad intelectual puedan centrarse en la estrategia, no en la coordinación.
Validación
de patentes europeas
Para validar una patente europea es necesario cumplir con los requisitos de registro de cada país. Park IP simplifica este proceso, con lo cual permite una validación precisa y conforme en todos los Estados miembro que la requieran.
Registros directos
(Convenio de París)
Los registros directos suelen ser rápidos. Con Park IP, la traducción comienza en paralelo con la redacción, lo que garantiza que las solicitudes de registro estén listas a tiempo, incluso cuando los plazos cambian o el contenido se finaliza con retraso.
Perspectiva del cliente
«Nuestros casos transfronterizos han crecido un 35 %. Los procesos centralizados de Park IP crean la escala a nivel global que necesitamos para una gestión eficaz.»
Abogado especializado en propiedad intelectual de un despacho incluido en la lista Am Law 50
Proteja su propiedad intelectual con fiabilidad
Desde registros prioritarios hasta la gestión global de carteras, Park IP aúna experiencia y flujos de trabajo inteligentes para obtener resultados precisos y predecibles en materia de propiedad intelectual.